Greenpeace überwacht unschuldige Tiere!
Um das nicht ganz durch Menschen unbeeinflusste Schicksal eines Buckelwals nachzuvollziehen, haben Umweltaktivisten diverse Tiere dieser Art mit GPS-Empfängern und Funk-Sendern ausgestattet.
Die Signale werden in einer Google-Map aufbereitet, hier der Stand von Mitte November (Draufklick für die aktuelle Karte).
Weitere Hintergründe zu dem Projekt und dem Schicksal eines Wales anfangs des 21. Jahrhundert gibt es bei greenpeace.de.
English: Greenpeace tagged humpback whales with GPS-Transmitters so that you can trace them via Google Maps. Further information about the tracking of these whale is availbale in english as well on the website greenpeace.org.

hey can you write it in english ?i am not able to pick it up !